Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist Terziolu & Partners, eine unabhängige, partnergeführte Rechtspraxis mit Tätigkeit in Istanbul, Nordzypern und London.

[Die konkreten Namen der Rechtsträger und Registerangaben des Verantwortlichen in jeder Rechtsordnung – einschließlich der in England und Wales eingetragenen Gesellschaft, über die die Kanzlei im Vereinigten Königreich tätig ist – werden hier nach Fertigstellung angegeben.]

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter [email protected].

Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen oder anderweitig mit uns korrespondieren, erheben wir die von Ihnen bereitgestellten Angaben. Dazu gehören in der Regel Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, (gegebenenfalls) Ihr Unternehmen, Ort und Art Ihres Anliegens, Ihre bevorzugte Sprache und der Inhalt Ihrer Nachricht.

Beim Besuch der Website können unsere Hosting- und Sicherheitsdienstleister begrenzte technische Daten – etwa Ihre IP-Adresse, den Browsertyp und grundlegende Anfrageinformationen – zum Betrieb der Seite, zu ihrer Sicherheit und zum Verständnis der aggregierten Nutzung verarbeiten. Wir nutzen diese Daten nicht zur Erstellung eines Profils und setzen keine Werbe- oder seitenübergreifenden Tracking-Technologien ein.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um Ihr Anliegen zu beantworten und zu prüfen, zu erwägen, ob und wie wir tätig werden können, Schritte hin zu einem möglichen Mandat zu unternehmen, unsere Beziehung zu Mandanten und Kontakten zu verwalten und unseren rechtlichen, regulatorischen und berufsrechtlichen Pflichten nachzukommen.

Unsere Rechtsgrundlagen sind, soweit einschlägig: Ihre ausdrückliche Einwilligung; unsere berechtigten Interessen an der Beantwortung von Anfragen und dem Betrieb unserer Praxis; die Anbahnung oder Erfüllung eines möglichen Mandats; sowie die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung. Nach dem KVKK erfolgt die Verarbeitung auf den entsprechenden Voraussetzungen der Artikel 5 und 6; nach der UK GDPR auf den entsprechenden Grundlagen des Artikels 6 (und des Artikels 9, soweit besondere Kategorien betroffen sind).

Das Ausfüllen des Kontaktformulars oder eine anderweitige Kontaktaufnahme begründet kein Mandatsverhältnis. Ein solches entsteht erst, nachdem wir die erforderlichen Prüfungen (einschließlich auf Interessenkonflikte) durchgeführt haben und ein Mandat schriftlich förmlich angenommen wurde.

Bitte senden Sie bis dahin keine vertraulichen, dem Anwaltsgeheimnis unterliegenden oder zeitkritischen Informationen über das Formular. Vor Annahme eines Mandats übermittelte Informationen genießen möglicherweise keinen Schutz als privilegiert.

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht für Marketing Dritter weiter. Wir können sie offenlegen gegenüber: Dienstleistern, die Daten in unserem Auftrag unter angemessenen vertraglichen Garantien verarbeiten (etwa Hosting-, Sicherheits- und E-Mail-Zustelldienstleister); vertrauenswürdigen lokalen Beratern oder Spezialisten, soweit dies zur Beratung Ihrer Angelegenheit erforderlich und vertraulich ist; sowie Dritten, Gerichten oder Behörden, soweit wir gesetzlich, regulatorisch oder berufsrechtlich dazu verpflichtet sind.

Da die Kanzlei in der Türkei, Nordzypern und im Vereinigten Königreich tätig ist und einige unserer Dienstleister im Ausland ansässig sein können, können Ihre personenbezogenen Daten in ein anderes Land als Ihr Aufenthaltsland übermittelt und dort verarbeitet werden.

Bei grenzüberschreitenden Übermittlungen stützen wir uns auf einen für die Übermittlung geeigneten, rechtmäßigen Mechanismus – etwa Ihre ausdrückliche Einwilligung, einen Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien einschließlich Standardvertragsklauseln – im Einklang mit den Anforderungen des KVKK und, soweit anwendbar, der UK GDPR.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung sowie vor unbeabsichtigtem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung zu schützen. Eine Übertragung über das Internet kann nicht als vollständig sicher garantiert werden und erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Zwecke ihrer Erhebung erforderlich ist, einschließlich der Beantwortung und Nachverfolgung Ihres Anliegens, der Verwaltung unserer Beziehung zu Ihnen und der Erfüllung unserer rechtlichen, berufsrechtlichen, regulatorischen und Aufbewahrungspflichten. Sobald Daten nicht mehr benötigt werden, werden sie sicher gelöscht oder anonymisiert.

Wir treffen keine Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung Ihnen gegenüber, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhen, und führen kein Profiling von Website-Besuchern durch.

Diese Website und unsere Dienste richten sich nicht an Kinder, und wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern.

Vorbehaltlich des anwendbaren Rechts stehen Ihnen Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu. Nach Artikel 11 KVKK umfassen diese das Recht, zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Auskunft über die Verarbeitung und ihren Zweck zu verlangen, die Empfänger zu kennen, Berichtigung, Löschung oder Vernichtung zu verlangen, einem allein auf automatisierter Analyse beruhenden Ergebnis zu widersprechen und Schadenersatz wegen unrechtmäßiger Verarbeitung zu fordern.

Nach der UK GDPR, soweit anwendbar, stehen Ihnen entsprechende Rechte zu, einschließlich Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit, sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung zu berühren.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]. Wir antworten innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Frist und müssen gegebenenfalls Ihre Identität überprüfen.

Sind Sie mit der Handhabung Ihrer Daten nicht zufrieden, haben Sie das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen – in der Türkei der Behörde zum Schutz personenbezogener Daten (Kişisel Verileri Koruma Kurumu), im Vereinigten Königreich dem Information Commissioner's Office (ICO). Wir würden uns jedoch freuen, Ihr Anliegen zunächst selbst klären zu dürfen.

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praxis oder der Rechtslage abzubilden. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite verfügbar; das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben.