Yavuz Selim Terzioğlu
Gründungspartner
Istanbul
Standorte
Türkei
Istanbul ist das Fundament der Kanzlei und das Zentrum ihrer Türkei-bezogenen Arbeit, mit Beratung von Unternehmen, Investoren und Privatmandanten bei Streitigkeiten, Transaktionen, Versicherungs- und Handelsangelegenheiten.

Von Istanbul aus betreuen wir die Türkei-bezogene Arbeit der Kanzlei unmittelbar, handels- und vertragsrechtliche Streitigkeiten vor türkischen Gerichten und in Schiedsverfahren, Gesellschafts- und Gesellschafterangelegenheiten, Versicherungs- und Seerecht, Immobilien sowie die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile und Schiedssprüche. Erfahrene Anwälte bleiben jeder Angelegenheit nah, statt sie weiterzureichen.
Istanbul ist zudem der Koordinationspunkt für internationale Mandanten: Investitionen aus dem Ausland und Markteintritt sowie grenzüberschreitende Angelegenheiten, die auf der einen Seite die Türkei und auf der anderen Nordzypern, London oder eine andere Rechtsordnung berühren. Der Mandant hat es mit einem Team zu tun, das das Gesamtbild kennt.
Gründungspartner
Istanbul
Partnerin
Istanbul
Juristischer Mitarbeiter / Paralegal
Istanbul

Kredite, die in London für türkische Unternehmensgruppen arrangiert werden, unterliegen meist englischem Recht. Die Sicherheiten dahinter stellen jedoch türkische Gesellschaften und Gründer, deren Vermögen in der Türkei liegt. Das türkische Recht verlangt einen eigenhändig geschriebenen Höchstbetrag, eine Unterschrift auf Papier und bei verheirateten Bürgen die vorherige schriftliche Zustimmung des Ehegatten. Es beschränkt außerdem Sicherheiten innerhalb von Konzernen. Eine in London wirksame Bürgschaft kann dort scheitern, wo das Geld ist.

Die meisten Neubauverträge mit türkischen Werften unterliegen englischem Recht und verweisen Streitigkeiten an ein Schiedsgericht in London; die Raten des Käufers sind durch eine Refund-Garantie einer türkischen Bank gesichert. Über den Vertrag wird in London entschieden, doch Rumpf, Werft und meist auch die Bank befinden sich in der Türkei. Der Schutz des Käufers hängt von einer Garantie ab, die ohne Mitwirkung eines türkischen Gerichts abgerufen und eingezogen werden kann, und davon, zu wissen, welche Fragen das türkische Recht beantwortet, gleich was im Vertrag steht.

Das HNS-Übereinkommen 2010 tritt am 29. November 2027 in Kraft und schafft ein neues internationales Haftungs- und Entschädigungsregime für gefährliche und schädliche Stoffe auf See. Die Türkei ist bereits Vertragsstaat. Dieser Beitrag untersucht, was das Regime für Reeder, Versicherer, Ladungsempfänger, Importeure, Terminals und Anspruchsteller im türkischen Seehandel bedeutet.

Ein türkisches Konkordat lässt die Rechte der Gläubiger nicht erlöschen, verändert aber grundlegend, wie sie ausgeübt werden können. Dieser Beitrag untersucht das Verfahren von der provisorischen Nachlassstundung bis zur Bestätigung und widmet sich besonders Vollstreckung, Sicherheiten, Dauerschuldverhältnissen, Forderungsanmeldung, Gläubigerabstimmung, Bürgschaften, Finanzierung nach der Stundung und den Rechtsbehelfen bei Nichterfüllung des bestätigten Plans.

Gewerbemietverträge in der Türkei unterliegen einem gesetzlichen Rahmen, der sorgfältig ausgehandelte Vertragsklauseln verdrängen kann. Dieser Beitrag untersucht Mietverträge über überdachte Geschäftsräume von Mietanpassung, Verlängerung und Fremdwährungsbeschränkungen bis zu Übertragung, Ausbau, Immobilienerwerb, vorzeitigem Auszug, Kündigung und Streitbeilegung.

Die türkische Fusionskontrolle hängt von mehr ab als vom Transaktionswert oder der Beteiligungsquote. Eine Transaktion muss zunächst eine dauerhafte Veränderung der Kontrolle bewirken; danach entscheiden Umsätze, Sonderregeln für den Technologiesektor, Gemeinschaftsunternehmen, grenzüberschreitende Auswirkungen und die Vollzugsmechanik darüber, ob eine Freigabe des Wettbewerbsrats erforderlich ist. Dieser Beitrag untersucht das Regime von 2026 von der Strukturierung der Transaktion bis zu Freigabe und Vollzug.