Yavuz Selim Terzioğlu
创始合伙人
伊斯坦布尔
办公地点
土耳其
伊斯坦布尔是本所的根基,也是其土耳其相关业务的中心,为企业、投资者与私人客户就争议、交易、保险及商事事务提供咨询。

在伊斯坦布尔,我们直接处理本所与土耳其相关的工作:土耳其法院及仲裁中的商事与合同争议、公司与股东事务、保险与海事业务、房地产,以及外国判决与裁决的承认与执行。资深律师始终贴近每一项事务,而非层层下放。
伊斯坦布尔也是国际客户的协调中心:入境投资与市场进入,以及一端涉及土耳其、另一端涉及北塞浦路斯、伦敦或其他法域的跨境事务。客户面对的是一支掌握全局的团队。

在伦敦为土耳其企业集团安排的贷款通常适用英国法,但为贷款提供担保的是资产位于土耳其的土耳其公司和创始人。土耳其法要求保证人亲笔写明最高额,在纸面上签字;已婚保证人还须事先取得配偶的书面同意。土耳其法还限制企业集团内部的担保。在伦敦有效的保证,到了资金所在地仍可能落空。

与土耳其船厂签订的新造船合同大多适用英国法,并约定在伦敦仲裁解决争议,买方支付的分期款则由土耳其银行出具的退款保函担保。合同在伦敦裁决,但船体、船厂以及通常还有银行都在土耳其。买方能否得到保护,取决于一份无需土耳其法院协助即可索赔并收款的保函,也取决于是否清楚哪些问题无论合同如何约定都由土耳其法决定。

2010年HNS公约将于2027年11月29日生效,为海上运输的有害有毒物质建立新的国际责任与赔偿制度。土耳其已是缔约国。本文分析该制度对与土耳其海上贸易相关的船舶所有人、保险人、货物接收人、进口商、码头及索赔人意味着什么。

土耳其的和解程序并不消灭债权人的权利,但会实质性地改变这些权利的行使方式。本简报考察从临时宽限期到法院批准的整个程序,尤其关注强制执行、担保、持续性合同、债权申报、债权人表决、保证、宽限期后的融资,以及经批准的和解方案未获履行时的救济。

土耳其的商业租赁在一套法定框架内运作,这一框架可能凌驾于经过精心谈判的合同条款之上。本简报考察有顶营业场所的租赁,从租金调整、续期和外币限制,到租赁转让、装修、购买物业、提前退租、终止和争议解决。

土耳其经营者集中审查所取决的,远不止交易金额或持股比例。交易首先必须构成控制权的持久变更;随后,营业额、科技行业特别规则、合营企业、跨境影响以及交割安排共同决定是否需要取得竞争委员会的批准。本简报考察2026年制度,从交易架构设计一直到批准与交割。