Istanbul · Kyrenia · London

Auf Vertrauen gebaut.
Über Grenzen verbunden.

In Istanbul verwurzelt, bietet Terziolu & Partners koordinierte Rechtsberatung in der Türkei, Nordzypern und im Vereinigten Königreich – für inländische wie grenzüberschreitende Angelegenheiten.

Die KanzleiUnsere Standorte
A classical marble colonnade: permanence, judgment and order.

Kompetenzen

Rechtsberatung für komplexe Angelegenheiten

Wir beraten Unternehmen, Investoren und Privatmandanten bei Streitigkeiten, Transaktionen und internationalen Angelegenheiten – und verbinden juristisches Urteilsvermögen, kaufmännisches Verständnis und koordinierte Beratung, wo mehr als eine Rechtsordnung betroffen ist.

Streitbeilegung

Strategische Beratung und Vertretung in Prozessen, Schiedsverfahren, einstweiligen Maßnahmen, Vollstreckung und komplexen Handelsstreitigkeiten – mit Blick auf Hebelwirkung, Beweise, Timing und das kaufmännische Ergebnis.

Gesellschafts- & Handelsrecht

Beratung zu Gesellschaften, Verträgen, Governance, Transaktionen und dem laufenden rechtlichen Bedarf in- und ausländischer Unternehmen.

Internationales Geschäft & Investition

Rechtliche Unterstützung bei Investitionen, Markteintritt, internationalem Handel und Angelegenheiten, die eine Koordination über Rechtsordnungen hinweg erfordern.

Immobilien & Privatmandanten

Beratung zu Immobilientransaktionen, Investitionen, Eigentumsstrukturen, Nachfolge sowie den rechtlichen Angelegenheiten von Einzelpersonen und Familien.

Unsere Tätigkeitsbereiche

Unsere Präsenz

Lokales Wissen, koordinierter Ansatz

Keine zwei unserer Rechtsordnungen sind gleich, und wir tun nicht so, als wären sie es. Jede Angelegenheit wird von dem Ort aus geführt, der am besten passt – von Beratern, die das jeweilige System von innen kennen, mit durchgängiger Einbindung erfahrener Anwälte und vertrauenswürdigen lokalen Anwälten dort, wo sie echten Mehrwert bringen –, sodass lokales Wissen und eine einzige, koordinierte Verantwortungslinie zusammenwirken statt gegeneinander.

Standorte ansehen

  • Istanbul

  • Kyrenia

  • London

Einblicke

Rechtliche Orientierung und Aktuelles

Sorgfältige Kommentare zu den rechtlichen und kaufmännischen Fragen, die grenzüberschreitende Arbeit über unsere Rechtsordnungen hinweg prägen.

Alle Einblicke
Franchise, Lizenzierung und Markenexpansion in der Türkei: Wenn Wachstum zum Kontrollrisiko wird
Geistiges Eigentum, Medien & Technologie

Franchise, Lizenzierung und Markenexpansion in der Türkei: Wenn Wachstum zum Kontrollrisiko wird

Ein Franchise ist nicht nur ein Weg, schneller zu wachsen. Es ist die Entscheidung, ein anderes Unternehmen unter dem eigenen Namen auftreten zu lassen, das eigene System zu nutzen, mit den eigenen Kunden zu sprechen und rechtliche Folgen auszulösen, die der Markt weiterhin der Marke zurechnen wird. Dieser Beitrag erläutert, wie Marken, Gründer, Investoren und internationale Unternehmen über Franchiseverträge, Lizenzierung, operative Kontrolle, Franchisegebühren, Kartellrisiken, Beendigung und Markenschutz in der Türkei und in grenzüberschreitenden Märkten nachdenken sollten.

23 Min. Lesezeit
Garantien, Freistellungen und Offenlegungsschreiben in der grenzüberschreitenden M&A: Wo die Transaktion das Risiko wirklich verteilt
Gesellschafts- & Handelsrecht

Garantien, Freistellungen und Offenlegungsschreiben in der grenzüberschreitenden M&A: Wo die Transaktion das Risiko wirklich verteilt

Die Due Diligence erkennt das Risiko. Der Unternehmenskaufvertrag entscheidet, wer damit lebt. In der grenzüberschreitenden M&A sind Garantien, Freistellungen, Offenlegungsschreiben, Haftungsbegrenzungsklauseln, Escrow und W&I-Versicherung keine Formeltexte. Sie sind die rechtliche Maschinerie, durch die Ungewissheit zu Preis, Haftung oder Verhandlungsmacht wird. Dieser Beitrag erläutert, wie Käufer, Verkäufer, Gründer und Investoren vor, während und nach der Unterzeichnung über die Risikoverteilung nachdenken sollten.

23 Min. Lesezeit
Organhaftung, D&O-Versicherung und Krisenstrategie des Vorstands: Wenn sich die beschränkte Haftung nicht mehr beschränkt anfühlt
Gesellschafts- & Handelsrecht

Organhaftung, D&O-Versicherung und Krisenstrategie des Vorstands: Wenn sich die beschränkte Haftung nicht mehr beschränkt anfühlt

Die beschränkte Haftung schützt Gesellschaften. Sie macht Geschäftsleiter nicht unsichtbar. Gerät ein Unternehmen in die Krise, können Entscheidungen, die einst kaufmännisch erschienen, später als Pflichten, Interessenkonflikte, insolvenznahe Fortführung, Versicherungsanzeigen oder Beweismittel überprüft werden. Dieser Beitrag erläutert, wie Geschäftsleiter, Gründer, Investoren und Familienunternehmen über Organhaftung, D&O-Versicherung und Krisenstrategie nachdenken sollten, bevor der Druck persönlich wird.

16 Min. Lesezeit
Grenzüberschreitende rechtliche Koordination: Warum internationale Mandate scheitern, wenn niemand das Gesamtbild verantwortet
Grenzüberschreitende rechtliche Koordination

Grenzüberschreitende rechtliche Koordination: Warum internationale Mandate scheitern, wenn niemand das Gesamtbild verantwortet

Internationale Mandate scheitern selten daran, dass ein Anwalt ein Recht nicht kennt. Sie scheitern, weil niemand das Gesamtbild verantwortet. Grenzüberschreitende rechtliche Koordination ist nicht das Weiterleiten von E-Mails zwischen Anwälten; sie ist die Disziplin, mehrere Rechtsordnungen um ein Mandantenziel herum zusammenwirken zu lassen.

13 Min. Lesezeit
Grenzüberschreitender Betrug, Vermögensermittlung und Einfrieren-Strategie: Werte sichern, bevor sie verschwinden
Streitbeilegung

Grenzüberschreitender Betrug, Vermögensermittlung und Einfrieren-Strategie: Werte sichern, bevor sie verschwinden

Bei grenzüberschreitendem Betrug lautet die erste Frage oft nicht, wo geklagt werden soll, sondern wohin das Geld geflossen ist. Mittel bewegen sich durch Konten, Rechtsordnungen, Strukturen und Ersatzwerte, bevor ein Anspruchsteller die Akte geordnet hat. Die rechtliche Reaktion muss deshalb Beweise sichern, Vermögenswerte verfolgen, Druck aufbauen und Verwertungsoptionen bewahren, bevor Werte unerreichbar werden.

12 Min. Lesezeit
Behördliche Anfragen und Dawn-Raid-Bereitschaft in der Türkei: Rechtsleitfaden für Unternehmen
Regulierung & Compliance

Behördliche Anfragen und Dawn-Raid-Bereitschaft in der Türkei: Rechtsleitfaden für Unternehmen

Regulatorischer Druck wird nicht erst dann bewältigt, wenn eine förmliche Untersuchung beginnt. Unternehmen sollten auf Auskunftsersuchen, Vor-Ort-Nachprüfungen, Meldungen von Datenschutzverletzungen, sektorale Anfragen, interne Untersuchungen, Beweissicherung, Dawn-Raid-Reaktion, Berichterstattung an die Geschäftsführung und Durchsetzungsstrategie vorbereitet sein, bevor eine Behörde erscheint.

22 Min. Lesezeit
Marken-, Marken- und Domainschutz in der Türkei: Rechtsleitfaden für internationale Unternehmen
Geistiges Eigentum, Medien & Technologie

Marken-, Marken- und Domainschutz in der Türkei: Rechtsleitfaden für internationale Unternehmen

Eine Marke ist nicht schon deshalb geschützt, weil sie im Geschäftsverkehr verwendet wird. Unternehmen, die in die Türkei eintreten oder international expandieren, sollten Marken, Domains, Social-Media-Handles, Lizenzrechte, die Nutzung durch Vertriebshändler, Franchise-Materialien und digitale Markenwerte schützen, bevor ein Wettbewerber, ehemaliger Partner oder bösgläubiger Anmelder ein vermeidbares Risiko schafft.

20 Min. Lesezeit
Handelsvertretung und Vertriebsverträge in der Türkei: Rechtsleitfaden für internationale Unternehmen
Internationales Geschäft & Investition

Handelsvertretung und Vertriebsverträge in der Türkei: Rechtsleitfaden für internationale Unternehmen

Handelsvertretung und Vertriebsverträge sind oft die erste rechtliche Struktur hinter dem Markteintritt in die Türkei. Ausländische Anbieter, türkische Hersteller, Marken, Vertriebshändler und Handelsvertreter sollten Exklusivität, Gebiet, Provisionen, Ziele, Beendigung, Ausgleichsanspruch, Wettbewerb, geistiges Eigentum, Zahlungsrisiko und Streitbeilegung regeln, bevor aus geschäftlichem Vertrauen ein rechtliches Risiko wird.

23 Min. Lesezeit
Geschäftsgeheimnisse und betriebliche Vertraulichkeit in der Türkei: Rechtlicher Leitfaden für Unternehmen, Gründer und Investoren
Geistiges Eigentum, Medien & Technologie

Geschäftsgeheimnisse und betriebliche Vertraulichkeit in der Türkei: Rechtlicher Leitfaden für Unternehmen, Gründer und Investoren

Geschäftsgeheimnisse sind oft der verborgene Wert eines Unternehmens, Know-how, Kundenlisten, Preise, Strategie, Daten, Software und Geschäftsbeziehungen. Sie werden nicht durch Registrierung geschützt, sondern durch Disziplin: Identifizierung, Zugriffskontrolle, Geheimhaltungsvereinbarungen, sichere Systeme und Beweise, aufgebaut, bevor ein Leck, ein Austritt, ein Streit oder eine Transaktion sie offenlegt.

19 Min. Lesezeit
Türkei–UK-Markteintritt und grenzüberschreitende Unternehmensstrukturierung: Rechtlicher Leitfaden für Unternehmen und Investoren
Internationales Geschäft & Investition

Türkei–UK-Markteintritt und grenzüberschreitende Unternehmensstrukturierung: Rechtlicher Leitfaden für Unternehmen und Investoren

Eine UK-Expansion sollte nicht mit der Gründung beginnen. Für türkische Unternehmen, Gründer, Investoren und Familienunternehmen erfordert der Markteintritt eine abgestimmte Planung rund um Struktur, Eigentum, Verträge, Steuern, Banking, Beschäftigung, Einwanderung, Daten, IP, Governance und Streitigkeiten, und eine klare rechtliche Verbindung zwischen dem türkischen Geschäft und der UK-Gesellschaft.

17 Min. Lesezeit
Gesellschaftervereinbarungen in Familien- und gründergeführten Unternehmen: Rechtlicher Leitfaden für die Türkei
Gesellschafts- & Handelsrecht

Gesellschaftervereinbarungen in Familien- und gründergeführten Unternehmen: Rechtlicher Leitfaden für die Türkei

Eine Gesellschaftervereinbarung ist ein Instrument für Kontrolle, Nachfolge, Ausstieg und Streitvermeidung, nicht bloß eine gesellschaftsrechtliche Formalität. In familien- und gründergeführten Unternehmen in der Türkei können klare Regeln zu Führung, Übertragung, Pattsituationen, Minderheitsrechten, Bewertung und Ausstieg über Kontinuität oder Konflikt entscheiden.

16 Min. Lesezeit
Exit-Readiness-Rechtsprüfung: Ein Unternehmen auf Investition, Verkauf oder Nachfolge vorbereiten
Gesellschafts- & Handelsrecht

Exit-Readiness-Rechtsprüfung: Ein Unternehmen auf Investition, Verkauf oder Nachfolge vorbereiten

Ein Unternehmen ist nicht allein deshalb bereit für Investition, Verkauf oder Nachfolge, weil es profitabel ist. Käufer, Investoren und Eigentümer der nächsten Generation prüfen Gesellschaftsunterlagen, Verträge, Streitigkeiten, Mitarbeiter, geistiges Eigentum, Daten, Steuern, Immobilien, Lizenzen, Gründerabhängigkeit und Governance. Exit-Readiness beginnt, bevor der Käufer Fragen stellt.

19 Min. Lesezeit
Anstellung von Führungskräften in der Türkei: Rechtlicher Leitfaden für Arbeitgeber, Gründer und Investoren
Gesellschafts- & Handelsrecht

Anstellung von Führungskräften in der Türkei: Rechtlicher Leitfaden für Arbeitgeber, Gründer und Investoren

Die Anstellung von Führungskräften ist keine gewöhnliche Beschäftigung. Unternehmen, die in der Türkei CEOs, Geschäftsführer, Länderverantwortliche und leitende Führungskräfte einstellen, incentivieren oder entlassen, sollten Befugnisse, Vergütung, Vertraulichkeit, Wettbewerbsverbote, Arbeitserlaubnis, Kündigung, Abfindung, Governance und Streitrisiko regeln, bevor das Verhältnis heikel wird.

18 Min. Lesezeit
Sanktionen, wirtschaftliche Eigentümer und grenzüberschreitende Zahlungen: Rechtsleitfaden für internationale Geschäfte
Regulierung & Compliance

Sanktionen, wirtschaftliche Eigentümer und grenzüberschreitende Zahlungen: Rechtsleitfaden für internationale Geschäfte

Internationale Geschäfte werden nicht mehr nur nach Vertrag, Preis und Lieferung beurteilt. Unternehmen, Investoren und Familienunternehmen müssen Sanktionsrisiken, wirtschaftliche Eigentümer, grenzüberschreitende Zahlungswege, Bankkontrollen, Hochrisiko-Gegenparteien, Handelsfinanzierung, Schifffahrtsrisiken und vertraglichen Schutz verstehen, bevor Geld fließt oder Waren geliefert werden.

20 Min. Lesezeit
Cybersicherheitsrecht und Vorfallreaktion: Rechtlicher Leitfaden für Unternehmen in der Türkei und grenzüberschreitenden Märkten
Regulierung & Compliance

Cybersicherheitsrecht und Vorfallreaktion: Rechtlicher Leitfaden für Unternehmen in der Türkei und grenzüberschreitenden Märkten

Cybersicherheit ist nicht länger nur ein technisches Thema. Unternehmen müssen Cyberrisiken durch rechtliche Governance, Datenschutz-Compliance, Lieferantenkontrolle, Vorfallreaktionsplanung, Aufsicht durch den Vorstand, vertraglichen Schutz, Versicherung und grenzüberschreitendes regulatorisches Bewusstsein steuern.

18 Min. Lesezeit
Drittfinanzierung in internationalen Schiedsverfahren: Strategischer Rechtsleitfaden für Anspruchsteller, Investoren und Unternehmen
Streitbeilegung

Drittfinanzierung in internationalen Schiedsverfahren: Strategischer Rechtsleitfaden für Anspruchsteller, Investoren und Unternehmen

Drittfinanzierung kann die Ökonomie internationaler Schiedsverfahren verändern. Für Anspruchsteller, Investoren und Unternehmen kann Finanzierung begründete Ansprüche erschließen, Liquidität erhalten und Risiken verlagern. Sie wirft jedoch Fragen zu Offenlegung, Interessenkonflikten, Kontrolle, Vertraulichkeit, Sicherheitsleistung, Vergleichsstrategie, Ethik und Vollstreckung auf.

22 Min. Lesezeit
KI-Anbieterverträge und Unternehmens-KI-Beschaffung: Rechtlicher Leitfaden für Unternehmen
Gesellschafts- & Handelsrecht

KI-Anbieterverträge und Unternehmens-KI-Beschaffung: Rechtlicher Leitfaden für Unternehmen

KI-Beschaffung ist keine gewöhnliche Softwarebeschaffung. Unternehmen, die KI-Werkzeuge einführen, sollten Anbieterbedingungen, Datennutzung, Vertraulichkeit, IP-Eigentum, menschliche Aufsicht, Haftung, Prüfrechte, Sicherheit, regulatorisches Risiko und Ausstiegsstrategien prüfen, bevor KI in Geschäftsabläufe eingebettet wird.

18 Min. Lesezeit
KI-bezogene Streitigkeiten und Schiedsklauseln: Rechtlicher Leitfaden für Technologieverträge
Streitbeilegung

KI-bezogene Streitigkeiten und Schiedsklauseln: Rechtlicher Leitfaden für Technologieverträge

KI-Verträge erfordern nicht nur Compliance-Klauseln, sondern eine Streitarchitektur. Unternehmen, die KI-Systeme entwickeln, beschaffen oder in sie investieren, sollten festlegen, wie Streitigkeiten über Daten, Outputs, geistiges Eigentum, Vertraulichkeit, Leistung und Haftung beigelegt werden, bevor das System geschäftskritisch wird.

24 Min. Lesezeit
Recht und Governance der Künstlichen Intelligenz: Leitfaden für Unternehmen in der Türkei und in grenzüberschreitenden Märkten
Regulierung & Compliance

Recht und Governance der Künstlichen Intelligenz: Leitfaden für Unternehmen in der Türkei und in grenzüberschreitenden Märkten

Künstliche Intelligenz ist nicht mehr nur ein technisches Thema. Unternehmen, die KI-Systeme entwickeln, kaufen oder einsetzen, müssen Datenschutz, Verträge, geistiges Eigentum, Haftung, Arbeitsrecht, Verbraucherschutz, Cybersicherheit, Governance, grenzüberschreitende Compliance und Streitrisiken prüfen, bevor KI fest in den Geschäftsbetrieb eingebettet ist.

20 Min. Lesezeit
Rechtliche Due Diligence bei grenzüberschreitenden Transaktionen: Leitfaden für die Türkei und Nordzypern
Internationales Geschäft & Investition

Rechtliche Due Diligence bei grenzüberschreitenden Transaktionen: Leitfaden für die Türkei und Nordzypern

Rechtliche Due Diligence ist keine reine Formsache. Bei grenzüberschreitenden Transaktionen mit Bezug zur Türkei und zu Nordzypern ist sie ein strategischer Prozess, um Eigentum, Vertretungsbefugnis, Verbindlichkeiten, regulatorische Risiken, Vertragsrisiken, Rechtsstreitigkeiten, Arbeitsverhältnisse, Daten, Immobilien und Vollstreckungsfragen zu erkennen, bevor Kapital gebunden wird.

20 Min. Lesezeit
Erbschaft und Nachlassplanung in Nordzypern: Rechtsleitfaden für ausländische Immobilieneigentümer
Immobilien & Privatmandanten

Erbschaft und Nachlassplanung in Nordzypern: Rechtsleitfaden für ausländische Immobilieneigentümer

Ausländische Immobilieneigentümer in Nordzypern konzentrieren sich oft auf Kauf, Eigentum und Registrierung, doch die Nachlassplanung ist ebenso wichtig. Testamente, Nachlassabwicklung, Familiennachfolge, ausländisches Vermögen, grenzüberschreitende Erben und Eigentumsstrukturen sollten bedacht werden, bevor ein Streit oder eine Verzögerung entsteht.

20 Min. Lesezeit
Nachfolge im Familienunternehmen in der Türkei: Rechtliche Strukturierung, Governance und Erbplanung
Gesellschafts- & Handelsrecht

Nachfolge im Familienunternehmen in der Türkei: Rechtliche Strukturierung, Governance und Erbplanung

Familienunternehmen scheitern selten an einem einzigen Dokument. Anfällig werden sie meist dann, wenn Eigentum, Geschäftsführung, Erbfolge, Stimmrechte, familiäre Erwartungen und Geschäftsstrategie ungeklärt bleiben. Dieser Leitfaden erläutert, wie familiengeführte Unternehmen in der Türkei Nachfolge, Governance und Konfliktvermeidung strukturieren können, bevor ein Konflikt entsteht.

21 Min. Lesezeit
Geschäfte in Nordzypern: Rechtsleitfaden für ausländische Investoren und Unternehmer
Internationales Geschäft & Investition

Geschäfte in Nordzypern: Rechtsleitfaden für ausländische Investoren und Unternehmer

Nordzypern bietet ausländischen Investoren, Unternehmern und Familienunternehmen Chancen in Tourismus, Immobilien, Bildung, Dienstleistungen, Handel und grenzüberschreitendem Geschäft. Doch eine erfolgreiche Investition erfordert sorgfältige rechtliche Strukturierung, Unternehmensplanung, Vertragsdisziplin, Bankvorbereitung, regulatorische Prüfung und Streitvermeidung.

17 Min. Lesezeit
Eine internationale Anwaltskanzlei wählen: Worauf es wirklich ankommt
Internationales Geschäft

Eine internationale Anwaltskanzlei wählen: Worauf es wirklich ankommt

Grenzüberschreitende Rechtsarbeit lässt sich nicht allein mit der Kenntnis des Rechts eines einzigen Landes bewältigen. Bei geschäftlichen, Investitions- und privaten Angelegenheiten mit Bezug zu Istanbul, Nordzypern und London zeichnet sich die richtige Kanzlei durch lokales Wissen, internationale Perspektive, ein verlässliches Netzwerk und die Disziplin langfristiger Arbeit aus.

12 Min. Lesezeit
Immobilienkauf in Nordzypern: Rechtsleitfaden für ausländische Käufer
Immobilienrecht

Immobilienkauf in Nordzypern: Rechtsleitfaden für ausländische Käufer

Der Immobilienkauf in Nordzypern kann Lebensqualität und Investitionschancen bieten, doch ausländische Käufer sollten den Vorgang mit sorgfältiger rechtlicher Prüfung angehen. Dieser Leitfaden erläutert die wichtigsten Rechtsfragen rund um Eigentumstitel, Verträge, Genehmigungen, Zahlungen, Steuern, Erbfolge und Streitrisiko.

15 Min. Lesezeit
Markteintritt in der Türkei: Rechtliche Hinweise für deutsche Unternehmen
Internationales Geschäft

Markteintritt in der Türkei: Rechtliche Hinweise für deutsche Unternehmen

Die Türkei bleibt für deutsche Unternehmen ein bedeutender Produktions-, Handels- und Investitionsstandort. Wer erfolgreich in den türkischen Markt eintreten möchte, sollte Gesellschaftsstruktur, Verträge, Compliance, Arbeitsrecht, Due Diligence und Streitbeilegung frühzeitig rechtlich planen.

11 Min. Lesezeit
Versicherungsstreitigkeiten: Schäden, Entschädigung und Schiedsverfahren
Versicherung

Versicherungsstreitigkeiten: Schäden, Entschädigung und Schiedsverfahren

Versicherungsstreitigkeiten lassen sich nicht durch bloßes Lesen der Police lösen. Die Art des Schadens, der Deckungsumfang, die Ausschlüsse, der Gutachterbericht, die Nachweise, die Aussicht auf Regress und die Wahl zwischen Schiedsverfahren und Gerichtsverfahren müssen zusammen abgewogen werden.

15 Min. Lesezeit
Vollstreckung ausländischer Urteile und Schiedssprüche in der Türkei
Streitbeilegung

Vollstreckung ausländischer Urteile und Schiedssprüche in der Türkei

Ausländische Gerichtsurteile und Schiedssprüche sind in der Türkei nicht automatisch vollstreckbar. Gläubiger, Investoren und international tätige Unternehmen sollten das Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren verstehen, bevor sie im Ausland ein Verfahren einleiten oder eine Befriedigung aus Vermögen in der Türkei anstreben.

14 Min. Lesezeit