イスタンブール · キレニア · ロンドン

信頼を礎に。
国境を越えてつながる。

Terziolu & Partners はイスタンブールを拠点に、トルコ・北キプロス・英国の間で、国内および国境を越える案件について一貫した法的助言を提供します。

A classical marble colonnade: permanence, judgment and order.

拠点

現地の知見を、一貫した体制で

私たちが関わる法域はそれぞれ異なり、同じであるかのように装うことはありません。各案件は、最も適した拠点で、その法体系に精通した弁護士が主導し、終始シニア弁護士が関与します。そして真に価値を加えられる場面でのみ、信頼できる現地の弁護士を起用します——現地の知見と、一本化された責任の所在とが、互いに補い合うように。

  • イスタンブール

  • キレニア

  • ロンドン

インサイト

法的指針と最新動向

各法域における国境を越えた業務を形づくる、法律およびビジネス上の論点について、考え抜かれた論考をお届けします。

すべてのインサイトを読む
Türkiyeにおけるフランチャイズ・ライセンス・ブランド展開——成長が支配のリスクに変わるとき
知的財産・メディア・テクノロジー

Türkiyeにおけるフランチャイズ・ライセンス・ブランド展開——成長が支配のリスクに変わるとき

フランチャイズは、単に成長を速めるための手段ではありません。それは、他の事業者に自社の名の下で事業を営ませ、自社のシステムを使わせ、自社の顧客に語りかけさせ、そして市場が依然として自社と結びつけて捉えるであろう法的結果を生じさせることを認める決断です。本ブリーフィングでは、ブランド、創業者、投資家、国際企業が、Türkiyeおよびクロスボーダー市場において、フランチャイズ契約、ライセンス、運営上の管理、ロイヤルティ、競争法上のリスク、契約終了、ブランド保護をどのように考えるべきかを解説します。

54 分で読めます
クロスボーダーM&Aにおける表明保証・補償・開示書簡——取引が真にリスクを配分する場所
会社法務・商事

クロスボーダーM&Aにおける表明保証・補償・開示書簡——取引が真にリスクを配分する場所

デューデリジェンスはリスクを洗い出す。そのリスクを誰が引き受けるかを決めるのは株式譲渡契約(SPA)である。クロスボーダーM&Aにおいて、表明保証、補償、開示書簡、責任制限条項、エスクロー、そしてW&I保険は定型文ではない。これらは、不確実性を価格・責任・交渉力へと転化させる法的な仕組みである。本稿では、買主、売主、創業者、投資家が、署名の前・最中・後において、リスク配分をどのように考えるべきかを解説する。

56 分で読めます
取締役の義務、D&O保険および取締役会の危機戦略——有限責任が「有限」に感じられなくなるとき
会社法務・商事

取締役の義務、D&O保険および取締役会の危機戦略——有限責任が「有限」に感じられなくなるとき

有限責任は会社を保護します。しかし、それは取締役の姿を見えなくするものではありません。事業が危機に陥ると、かつては商業的判断に見えた決定が、後に義務、利益相反、不当取引、保険の通知、あるいは証拠として精査されることがあります。本稿では、取締役、創業者、投資家、そして同族企業が、プレッシャーが個人に及ぶ前に、取締役会の責任、D&O保険、そして危機戦略についてどのように考えるべきかを解説します。

45 分で読めます
国境を越えた法務調整:全体像を誰も担わないとき、国際案件はなぜ失敗するのか
国境を越えた法務調整

国境を越えた法務調整:全体像を誰も担わないとき、国際案件はなぜ失敗するのか

国際的な法的案件が失敗するのは、ある弁護士が一つの法律を知らないからではなく、全体像を誰も担っていないからです。国境を越えた法務調整とは、弁護士のあいだでメールを転送することではありません。複数の法体系を、一つの依頼者目的の周りで機能させる規律です。

30 分で読めます
国境を越える詐欺、資産追跡と凍結戦略:価値が消える前に取り戻す
紛争解決

国境を越える詐欺、資産追跡と凍結戦略:価値が消える前に取り戻す

国境を越える詐欺の事案では、最初の問いは「どこで訴えるか」ではなく「お金がどこへ行ったか」であることが多いものです。資金は、依頼者が資料を整える前に、口座・法域・ストラクチャー・代替資産を通り抜けていきます。ゆえに法的対応は、価値が手の届かない場所へ移る前に、証拠を保全し、資産を追跡し、圧力を生み、回収の選択肢を確保しなければなりません。

29 分で読めます
トルコにおける規制当局の照会と立入検査への備え:企業のための法務ガイド
規制・コンプライアンス

トルコにおける規制当局の照会と立入検査への備え:企業のための法務ガイド

規制上の圧力は、正式な調査が始まってから対応すればよいものではありません。企業は、規制当局が来る前に、情報提供要求、立入検査、データ侵害の通知、業種別照会、社内調査、文書保全、抜き打ち立入検査への対応、取締役会への報告、執行戦略に備えておくべきです。

55 分で読めます
トルコにおける商標・ブランド・ドメイン保護:国際企業のための法務ガイド
知的財産・メディア・テクノロジー

トルコにおける商標・ブランド・ドメイン保護:国際企業のための法務ガイド

ブランドは、事業で使用しているというだけでは保護されません。トルコに参入する、または国際的に拡大する企業は、競合、元パートナー、または悪意の出願人が回避可能なリスクを生む前に、商標、ドメイン、SNSアカウント、ライセンス権、販売店の使用、フランチャイズ資料、デジタルブランド資産を保護すべきです。

44 分で読めます
トルコにおける商業代理・販売店契約:国際企業のための法務ガイド
国際業務・投資

トルコにおける商業代理・販売店契約:国際企業のための法務ガイド

商業代理・販売店契約は、しばしばトルコ市場参入の背後にある最初の法的構造です。外国のサプライヤー、トルコのメーカー、ブランド、販売店、代理人は、商業上の信頼が法的リスクに変わる前に、独占権、地域、手数料、目標、終了、顧客補償、競争、知的財産、支払リスク、紛争解決に対処すべきです。

53 分で読めます
トルコにおける営業秘密と事業上の秘密保持:企業・創業者・投資家のための法務ガイド
知的財産・メディア・テクノロジー

トルコにおける営業秘密と事業上の秘密保持:企業・創業者・投資家のための法務ガイド

営業秘密は、しばしば事業の隠れた価値です——ノウハウ、顧客リスト、価格設定、戦略、データ、ソフトウェア、取引関係。これらは登録ではなく規律によって守られます。すなわち、識別、アクセス制御、秘密保持契約、安全なシステム、証拠であり、漏えい・退職・紛争・取引がそれを露見させる前に築かれるべきものです。

47 分で読めます
トルコ–英国の市場参入と国境を越えた事業ストラクチャリング:企業と投資家のための法務ガイド
国際業務・投資

トルコ–英国の市場参入と国境を越えた事業ストラクチャリング:企業と投資家のための法務ガイド

英国展開は会社設立から始めるべきではありません。トルコの企業・創業者・投資家・同族企業にとって、市場参入には、ストラクチャー、所有、契約、税務、銀行、雇用、入国、データ、知的財産、ガバナンス、紛争をめぐる協調した計画——そしてトルコ事業と英国事業体との明確な法的つながり——が必要です。

39 分で読めます
同族会社・創業者主導会社における株主間契約:トルコ法務ガイド
会社法務・商事

同族会社・創業者主導会社における株主間契約:トルコ法務ガイド

株主間契約は単なる会社の形式書類ではなく、支配・承継・退出・紛争予防のための手段です。トルコの同族会社や創業者主導の会社では、経営・譲渡・デッドロック・少数株主の権利・評価・退出に関する明確なルールが、存続と対立を分ける差になり得ます。

40 分で読めます
エグジット・レディネス法務監査:投資・売却・事業承継に向けた会社の準備
会社法務・商事

エグジット・レディネス法務監査:投資・売却・事業承継に向けた会社の準備

会社は、利益が出ているというだけで投資・売却・事業承継の準備が整っているわけではない。買い手・投資家・次世代のオーナーは、会社記録、契約、紛争、従業員、知的財産、データ、税務、不動産、ライセンス、創業者依存、ガバナンスを精査する。エグジット・レディネスは、買い手が質問する前に始まる。

45 分で読めます
トルコにおける上級経営幹部の雇用:雇用主・創業者・投資家のための法務ガイド
会社法務・商事

トルコにおける上級経営幹部の雇用:雇用主・創業者・投資家のための法務ガイド

上級経営幹部の雇用は通常の雇用ではありません。トルコで CEO、ゼネラルマネージャー、カントリーマネージャー、上級幹部を採用・インセンティブ付与・解任する企業は、関係が微妙になる前に、権限、報酬、機密保持、制限的誓約、就労許可、解雇、退職金、ガバナンス、紛争リスクを管理すべきです。

43 分で読めます
制裁、実質的支配者および国境を越える支払い:国際ビジネスのための法的リスクガイド
規制・コンプライアンス

制裁、実質的支配者および国境を越える支払い:国際ビジネスのための法的リスクガイド

国際ビジネスはもはや契約・価格・引渡しだけで評価されるものではない。企業・投資家・ファミリービジネスは、資金が動き、または物品が引き渡される前に、制裁エクスポージャー、実質的支配者、国境を越える支払経路、銀行の管理、ハイリスクの取引相手、貿易金融、海運リスク、契約上の保護を理解しなければならない。

47 分で読めます
CEO・取締役会のためのデジタルリスク・ガバナンス:AI、サイバーセキュリティ、データ、技術契約
規制・コンプライアンス

CEO・取締役会のためのデジタルリスク・ガバナンス:AI、サイバーセキュリティ、データ、技術契約

デジタルトランスフォーメーションは取締役会レベルで法的リスクを生み出します。CEOと取締役会は、AI、サイバーセキュリティ、データ保護、技術ベンダー、クラウドシステム、デジタル契約を、孤立したITプロジェクトではなくガバナンスの課題として扱うべきです。

44 分で読めます
AIベンダー契約と企業のAI調達:企業向け法務ガイド
会社法務・商事

AIベンダー契約と企業のAI調達:企業向け法務ガイド

AI調達は通常のソフトウェア調達とは異なります。AIツールを導入する企業は、AIを業務に組み込む前に、ベンダー条項、データ利用、秘密保持、知的財産の帰属、人間による監督、責任、監査権、セキュリティ、規制リスク、退出戦略を精査すべきです。

43 分で読めます
AI関連紛争と仲裁条項:テクノロジー契約のための法的ガイド
紛争解決

AI関連紛争と仲裁条項:テクノロジー契約のための法的ガイド

AI契約はコンプライアンス条項だけでなく、紛争解決の枠組みを必要とします。AIシステムを開発・調達し、またはこれに投資する企業は、システムが事業上不可欠となる前に、データ・出力・知的財産・秘密保持・性能・責任に関する紛争をどのように解決するかを定めておくべきです。

59 分で読めます
国際仲裁における第三者資金提供:申立人・投資家・企業のための戦略的法務ガイド
紛争解決

国際仲裁における第三者資金提供:申立人・投資家・企業のための戦略的法務ガイド

第三者資金提供は国際仲裁の経済性を変え得ます。申立人、投資家、企業にとって、資金提供は理由のある請求を実現し、流動性を維持し、リスクを移転し得ます——一方で、開示、利益相反、コントロール、秘匿特権、費用担保、和解戦略、倫理、執行といった論点も生じさせます。

53 分で読めます
人工知能の法とガバナンス:トルコおよびクロスボーダー市場の企業のための法的ガイド
規制・コンプライアンス

人工知能の法とガバナンス:トルコおよびクロスボーダー市場の企業のための法的ガイド

人工知能はもはや技術だけの問題ではありません。AIシステムを開発・購入・導入する企業は、AIが事業運営に組み込まれる前に、データ保護、契約、知的財産、責任、雇用、消費者保護、サイバーセキュリティ、ガバナンス、クロスボーダーのコンプライアンス、紛争リスクを考慮しなければなりません。

44 分で読めます
クロスボーダー取引における法務デューデリジェンス:トルコと北キプロスの手引き
国際業務・投資

クロスボーダー取引における法務デューデリジェンス:トルコと北キプロスの手引き

法務デューデリジェンスは形式的な作業ではありません。トルコと北キプロスに関わるクロスボーダー取引では、資本を投じる前に、所有権、権限、債務、規制リスク、契約リスク、訴訟、雇用、データ、不動産、執行の各問題を見極めるための戦略的プロセスです。

47 分で読めます
オンライン紛争解決とデジタル仲裁:国境を越えた商事紛争のための法的ガイド
紛争解決

オンライン紛争解決とデジタル仲裁:国境を越えた商事紛争のための法的ガイド

オンライン紛争解決とデジタル仲裁は、商事紛争の進め方を変えつつあります。バーチャル審問、デジタル証拠、AI支援レビュー、オンライン調停、サイバーセキュリティ、秘密保持、手続的公正は、いまや現代の国境を越えた紛争戦略の一部となっています。

42 分で読めます
サイバーセキュリティ法とインシデント対応:トルコおよび越境市場の企業のための法務ガイド
規制・コンプライアンス

サイバーセキュリティ法とインシデント対応:トルコおよび越境市場の企業のための法務ガイド

サイバーセキュリティはもはや技術的問題にとどまりません。企業は、法的ガバナンス、データ保護コンプライアンス、ベンダー管理、インシデント対応計画、取締役会の監督、契約上の保護、保険、越境の規制への意識を通じてサイバーリスクを管理すべきです。

40 分で読めます
北キプロスでのビジネス:外国人投資家・起業家のための法的ガイド
国際業務・投資

北キプロスでのビジネス:外国人投資家・起業家のための法的ガイド

北キプロスは、観光、不動産、教育、サービス、貿易、国境を越えるビジネスにおいて、外国人投資家・起業家・ファミリービジネスに機会を提供します。もっとも、成功する投資には、周到な法的ストラクチャリング、会社計画、契約の規律、銀行対応の準備、規制の確認、紛争の予防が求められます。

42 分で読めます
トルコにおける同族企業の事業承継:法的ストラクチャリング、ガバナンスと相続計画
会社法務・商事

トルコにおける同族企業の事業承継:法的ストラクチャリング、ガバナンスと相続計画

同族企業が一つの法的文書のせいで失敗することはまれです。脆弱になるのはたいてい、所有、経営、相続、議決権、家族の期待、事業戦略が未解決のまま残されたときです。本ガイドは、トルコの同族企業が、対立が生じる前に、事業承継・ガバナンス・紛争予防をどのように構築できるかを説明します。

51 分で読めます
トルコの KVKK コンプライアンス:企業と外国投資家のための法的ガイド
規制・コンプライアンス

トルコの KVKK コンプライアンス:企業と外国投資家のための法的ガイド

トルコにおける個人データのコンプライアンスは、もはや形式的な文書作成の作業ではありません。企業は、どのデータを収集し、なぜ処理し、どこへ移転し、どのように保護し、問題が生じたときにどう対応するかを理解しなければなりません。

39 分で読めます
保険紛争:保険金請求、賠償、仲裁
保険

保険紛争:保険金請求、賠償、仲裁

保険紛争は、保険証券を読むだけでは解決できません。損害の性質、補償の範囲、免責、損害鑑定報告、裏付け証拠、代位求償の見通し、そして仲裁と訴訟のいずれを選ぶかを、一体として検討しなければなりません。

34 分で読めます
北キプロスで不動産を購入する:外国人買主のための法的ガイド
不動産

北キプロスで不動産を購入する:外国人買主のための法的ガイド

北キプロスでの不動産購入は、ライフスタイル上も投資上も機会をもたらしますが、外国人買主は、その全過程を慎重な法的デューデリジェンスをもって臨むべきです。本ガイドは、権原、契約、許可、支払い、税務、相続、紛争リスクに関わる主要な法的論点を解説します。

33 分で読めます
国際法律事務所を選ぶ:本当に重要なこと
国際業務

国際法律事務所を選ぶ:本当に重要なこと

国境を越える法律業務は、一国の法律に通じているだけでは解決できません。イスタンブール・北キプロス・ロンドンをつなぐ商事・投資・個人の案件において、適切な事務所が際立つのは、現地の知見と国際的な視野の結びつき、信頼できるネットワーク、そして長期にわたる業務の規律にあります。

26 分で読めます
トルコでビジネスを行う:外国投資家のための主要な法的検討事項
国際業務

トルコでビジネスを行う:外国投資家のための主要な法的検討事項

トルコは国際企業に大きな機会を提供しますが、市場参入を成功させるには、会社のストラクチャー、契約、規制、雇用、データ保護、紛争解決について慎重な計画が必要です。本ガイドは、外国投資家のための主要な法的検討事項を概観します。

34 分で読めます
外国判決および仲裁判断のトルコにおける執行
紛争解決

外国判決および仲裁判断のトルコにおける執行

外国の裁判所の判決および仲裁判断は、トルコで自動的に執行できるわけではありません。債権者、投資家、国際企業は、国外で手続を始める前、またはトルコ国内の資産から回収を図る前に、承認と執行の手続を理解しておくべきです。

32 分で読めます
外国投資家のためのトルコ会社設立:まず知っておくべきこと
国際業務

外国投資家のためのトルコ会社設立:まず知っておくべきこと

外国投資家はトルコの会社を100%保有でき、移住せずとも登記を完了できます——しかし、ストラクチャー、税務上の地位、コンプライアンス上の義務は、設立の後ではなく前に、慎重に検討する価値があります。

7 分で読めます