プライバシーポリシー

お客様の個人データについて責任を負うデータ管理者は、イスタンブール・北キプロス・ロンドンにわたって業務を行う、独立した、パートナー主導の法律事務所 Terziolu & Partners です。

［各法域においてデータ管理者として行為する具体的な法人名および登記情報——当事務所が英国で業務を行うために用いる、イングランド・ウェールズで登記された会社を含む——は、確定次第ここに記載します。］

本ポリシーについてご質問がある場合、または権利を行使されたい場合は、[email protected] まで当方にご連絡ください。

お問い合わせフォームへのご入力、その他の方法で当方とやり取りされる際、当方はお客様が提供を選ばれた情報を取得します。これには通常、お名前、メールアドレス、電話番号、（ある場合は）会社・団体名、お問い合わせの地域および内容、ご希望の言語、ならびにメッセージの内容が含まれます。

本ウェブサイトをご覧になる際、当方のホスティングおよびセキュリティの提供者は、サイトの運営・安全の維持・全体的な利用状況の把握のために、IPアドレス、ブラウザの種類、基本的なリクエスト情報など、限られた技術的データを処理することがあります。当方はこのデータを用いてお客様のプロファイルを作成することはなく、広告やサイトを越えたトラッキングの技術も使用しません。

当方は、お客様のお問い合わせに応答・評価するため、当方が対応できるか否か・どのように対応できるかを検討するため、委任の可能性に向けた手続を進めるため、お客様や連絡先との関係を管理するため、ならびに法的・規制上・職業上の義務を遵守するために、お客様の個人データを取り扱います。

当方の法的根拠は、該当する範囲で次のとおりです。すなわち、お客様の明示的な同意、問い合わせへの応答および業務遂行における当方の正当な利益、委任の可能性の履行またはその前段階の手続、ならびに法的義務の遵守です。KVKK のもとでは第5条および第6条の対応する要件に基づき、UK GDPR のもとでは第6条の対応する根拠（特別な種類のデータが関わる場合は第9条）に基づいて取り扱われます。

お問い合わせフォームへのご入力、その他の方法で当事務所に連絡することによって、弁護士・依頼者間の関係が成立するものではありません。そのような関係は、当方が必要な確認（利益相反の確認を含む）を行い、委任が書面で正式に受諾された後にのみ生じます。

それまでの間は、秘匿特権の対象となる情報、機密情報、または時間的に切迫した情報をフォームから送信しないでください。委任が受諾される前に送信された情報は、秘匿特権の対象として扱われない場合があります。

当方はお客様の個人データを販売せず、第三者のマーケティングのために共有することもありません。当方は次の者に開示することがあります。すなわち、適切な契約上の保護のもとで当方に代わってデータを処理するサービス提供者（たとえばウェブサイトのホスティング、セキュリティ、メール配信の提供者）、お客様の案件について助言するために必要であり、かつ秘密保持を条件とする、信頼できる現地弁護士や専門家、ならびに法令、規制または職業上の規則により求められる場合の第三者、裁判所または当局です。

当事務所はトルコ・北キプロス・英国にわたって業務を行い、また当方のサービス提供者の一部が国外に所在する場合があるため、お客様の個人データは、お客様が所在する国以外の国に移転され、そこで処理されることがあります。

個人データが国境を越えて移転される場合、当方は、KVKK の要件、ならびに適用される場合には UK GDPR の要件に従い、その移転に適した適法な移転の仕組み——お客様の明示的な同意、十分性認定、または標準契約条項を含む適切な保護措置など——に依拠します。

当方は、個人データを、権限のないまたは違法な処理、ならびに偶発的な滅失・破壊・損傷から保護するため、適切な技術的および組織的措置を講じます。インターネット上のいかなる通信も完全に安全であることを保証することはできず、いかなる送信もお客様ご自身の責任で行われます。

当方は、個人データを、それが取得された目的のために必要な期間に限り保存します。これには、お問い合わせへの応答とフォローアップ、お客様との関係の管理、ならびに当方の法的・職業上・規制上および記録保持上の義務の履行が含まれます。データが不要となった時点で、安全に削除し、または匿名化します。

当方は、自動化された処理のみに基づいて、お客様に対し法的効果またはこれに類する重大な影響を生じさせる決定を行うことはなく、ウェブサイト訪問者のプロファイリングも行いません。

本ウェブサイトおよび当方のサービスは子どもを対象とするものではなく、当方は子どもから故意に個人データを取得することはありません。

適用される法律に従い、お客様は自らの個人データに関して権利を有します。KVKK 第11条のもとでは、これらには、データが処理されているか否かを知る権利、処理についての情報およびその目的を求める権利、データが移転される第三者を知る権利、訂正・消去・破棄を求める権利、自動分析のみから生じる結果に異議を述べる権利、ならびに違法な処理から生じた損害について賠償を求める権利が含まれます。

UK GDPR が適用される場合、お客様は、アクセス、訂正、消去、制限、異議、データポータビリティを含む対応する権利、ならびに、過去の処理の適法性に影響を与えることなくいつでも同意を撤回する権利を有します。

いずれかの権利を行使されるには、[email protected] まで当方にご連絡ください。当方は適用される法律が求める期間内に回答し、対応の前にお客様の本人確認を行う必要がある場合があります。

当方によるお客様の個人データの取り扱いにご満足いただけない場合、お客様は所管の監督機関に苦情を申し立てる権利を有します——トルコでは個人データ保護局（Kişisel Verileri Koruma Kurumu）、英国では情報コミッショナー事務局（ICO）です。もっとも、当方としては、まずお客様の懸念に対応させていただく機会を頂ければ幸いです。

当方は、当方の業務または法令の変更を反映するため、本ポリシーを随時更新することがあります。最新版は常に本ページで参照でき、最終更新日は上部に表示されます。