Политика конфиденциальности

Для целей применимого законодательства о защите данных контролёром данных, ответственным за этот сайт и связанные с ним операции обработки персональных данных, является:

Terziolu & Partners · Стамбул, Северный Кипр, Лондон. Сайт: www.terziolupartners.com. Эл. почта: [email protected].

Когда дело касается конкретного юриста, советника, партнёра, местного юриста, иностранного юриста, аффилированного специалиста или отдельно регулируемого специалиста, применимые условия поручения и профессиональный статус соответствующего лица могут определять дополнительные или отдельные обязанности по защите данных.

Если у вас есть вопросы относительно настоящей Политики конфиденциальности или того, как обрабатываются ваши персональные данные, вы можете связаться с нами по адресу [email protected].

Настоящая Политика конфиденциальности применяется к персональным данным, обрабатываемым в связи с:

Настоящая Политика конфиденциальности не создаёт отношений «адвокат — клиент» и не заменяет условия о конфиденциальности, профессиональной тайне, защите данных или поручении, которые могут применяться после того, как мы официально согласимся действовать по конкретному делу.

Какие персональные данные мы собираем, зависит от того, как вы с нами взаимодействуете.

Мы можем собирать и обрабатывать следующие категории персональных данных.

Это может включать:

Это может включать:

Пожалуйста, не направляйте конфиденциальную, привилегированную, чувствительную или критичную по времени информацию, если и до тех пор, пока мы официально и в письменной форме не согласимся действовать в ваших интересах.

Когда нас просят рассмотреть или принять дело, мы можем обрабатывать сведения, относящиеся к:

Конкретный объём обрабатываемых сведений будет зависеть от характера дела.

Мы можем обрабатывать персональные данные, относящиеся к:

При посещении нашего сайта определённые технические сведения могут собираться автоматически, например:

Эти сведения помогают нам поддерживать функциональность, безопасность, производительность сайта и законную аналитику.

Если вы свяжетесь с нами по поводу найма, стажировок, сотрудничества или профессиональных возможностей, мы можем обрабатывать:

В некоторых правовых делах персональные данные могут включать чувствительную или особую категорию сведений, например:

Мы обрабатываем такие сведения только там, где это необходимо, законно и уместно для конкретной цели, включая юридическую консультацию, правовые требования, профессиональные обязанности, явное согласие, где оно требуется, или соблюдение применимого права.

Мы можем собирать персональные данные:

Если вы предоставляете персональные данные другого лица, вам следует убедиться, что у вас есть на это полномочия и что лицо было проинформировано, где это требуется применимым правом.

Мы можем обрабатывать персональные данные для следующих целей.

Мы обрабатываем персональные данные, чтобы:

Перед принятием дела мы можем обрабатывать персональные данные, чтобы:

Когда мы официально соглашаемся действовать, мы можем обрабатывать персональные данные, чтобы:

Когда дело затрагивает несколько юрисдикций, мы можем обрабатывать и передавать персональные данные в необходимом объёме, чтобы:

Мы можем обрабатывать персональные данные, чтобы:

Мы можем обрабатывать контактные данные, чтобы:

Вы можете в любое время попросить нас прекратить отправку несущественных сообщений.

Мы можем обрабатывать персональные данные, чтобы:

В зависимости от контекста и применимого права мы можем обрабатывать персональные данные на одном или нескольких из следующих правовых оснований:

Когда правовым основанием является согласие, вы можете отозвать его в любое время. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до отзыва.

Когда мы опираемся на законные интересы, они могут включать:

Прежде чем опираться на законные интересы, мы оцениваем и взвешиваем влияние на физических лиц.

Мы можем передавать персональные данные, где это необходимо и законно, следующим лицам:

Мы не продаём персональные данные.

Мы не передаём персональные данные для несвязанного маркетинга третьих лиц.

Наша работа может включать трансграничные дела, связанные с Турцией, Северным Кипром, Великобританией, европейскими юрисдикциями и другими странами.

Поэтому персональные данные могут передаваться, становиться доступными или обрабатываться за пределами страны, где они изначально были собраны, где это необходимо для:

Если этого требует применимое право, мы принимаем надлежащие меры для защиты персональных данных при международной передаче. Они могут включать договорные гарантии, обязанности профессиональной конфиденциальности, должную осмотрительность в отношении поставщиков услуг, ограничение доступа и иные надлежащие меры.

Terziolu & Partners обращается с информацией клиентов с профессиональной тщательностью.

Когда отношения «адвокат — клиент» официально установлены, сообщения и сведения могут охраняться профессиональной тайной, конфиденциальностью, адвокатской привилегией или аналогичной защитой в зависимости от применимого права и юрисдикции.

Однако направление запроса или сведений до официального оформления поручения не создаёт автоматически отношений «адвокат — клиент» или адвокатской тайны.

Пользователям следует воздерживаться от направления конфиденциальной или чувствительной информации, пока фирма письменно не подтвердит, что она может действовать.

Мы применяем надлежащие технические и организационные меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа, утраты, неправомерного использования, изменения, раскрытия или уничтожения.

Эти меры могут включать:

Ни один метод электронной передачи или хранения не является полностью безопасным. Пользователям следует проявлять осторожность при отправке информации в электронном виде.

Мы храним персональные данные только в течение разумно необходимого срока для целей, для которых они были собраны, включая правовые, профессиональные, регуляторные, налоговые, бухгалтерские цели, цели безопасности, исковой давности и разрешения споров.

Сроки хранения могут различаться в зависимости от:

Когда персональные данные больше не требуются, мы можем безопасно удалить, анонимизировать, заархивировать их или ограничить к ним доступ в соответствии с применимыми требованиями.

Наш сайт может использовать файлы cookie или аналогичные технологии для:

Некоторые файлы cookie могут быть строго необходимы для работы сайта. Другие используются только там, где это разрешено или получено согласие.

Для получения дополнительной информации см. нашу Политику использования файлов cookie.

Пользователи могут управлять файлами cookie через настройки браузера или, где это доступно, через инструмент настройки cookie на сайте.

Мы можем направлять профессиональные обновления, публикации, аналитику, приглашения или аналогичные сообщения лицам, которые их запросили, имеют с нами действующие профессиональные отношения или где это иным образом разрешено применимым правом.

Вы можете в любое время отказаться от несущественных сообщений, связавшись с нами или воспользовавшись предоставленным механизмом отписки.

Даже если вы откажетесь от маркетинга или профессиональных обновлений, мы можем по-прежнему направлять сообщения, относящиеся к активным делам, правовым обязанностям, административным вопросам, оповещениям безопасности или профессиональным обязанностям.

В зависимости от применимого права и вашего местонахождения у вас могут быть права в отношении ваших персональных данных.

Они могут включать право:

Эти права могут подлежать ограничениям, включая адвокатскую тайну, профессиональную конфиденциальность, правовые обязанности, требования судов, регуляторные обязанности, сроки давности, установление или защиту правовых требований и права других лиц.

Вы можете связаться с нами по адресу [email protected].

При подаче запроса, пожалуйста, предоставьте достаточно сведений, чтобы мы могли вас идентифицировать и понять запрос.

Перед ответом нам может потребоваться проверить вашу личность.

Если ваш запрос относится к делу, затрагивающему другое лицо, судебное разбирательство, конфиденциальную информацию, привилегированный материал, документ третьего лица или профессиональную обязанность, мы можем быть ограничены в том, что вправе раскрыть или сделать.

Мы ответим на действительные запросы в соответствии с применимым правом.

Если у вас есть опасения относительно обращения с вашими персональными данными, мы рекомендуем сначала связаться с нами, чтобы мы могли рассмотреть вопрос.

В зависимости от применимого права и вашего местонахождения вы также можете иметь право подать жалобу в компетентный орган по защите данных.

Это может включать, где применимо:

Наш сайт и услуги не предназначены для детей.

Мы сознательно не собираем персональные данные детей через сайт для маркетинговых или общих целей сайта.

Однако правовые дела иногда могут затрагивать детей или несовершеннолетних, включая семейные, наследственные, образовательные, иммиграционные дела, дела частных клиентов, судебные или имущественные дела. В таких случаях данные детей могут обрабатываться только там, где это необходимо, законно и уместно для соответствующего дела.

Наш сайт может содержать ссылки на сторонние сайты, платформы, карты, страницы в социальных сетях, публикации или ресурсы.

Мы не несём ответственности за практики конфиденциальности, безопасность, содержимое или политики сторонних сайтов.

Пользователям следует ознакомиться с политиками конфиденциальности любых посещаемых ими сторонних сайтов.

Если вы взаимодействуете с Terziolu & Partners через LinkedIn или другие публичные платформы, ваши персональные данные также могут обрабатываться соответствующей платформой согласно её собственным условиям и политике конфиденциальности.

Пожалуйста, не делитесь конфиденциальной, привилегированной, чувствительной или относящейся к делу информацией через публичные платформы социальных сетей.

Мы не используем данные посетителей сайта для принятия решений, порождающих правовые или аналогичные существенные последствия, исключительно автоматизированными средствами.

Если это изменится, мы обновим настоящую Политику конфиденциальности, как того требует применимое право.

Terziolu & Partners может использовать технологические инструменты для поддержки административных, исследовательских, редакционных, переводческих, связанных с проверкой документов или операционных задач, где это уместно.

Когда какой-либо технологический инструмент используется в профессиональном контексте, мы стремимся сохранять конфиденциальность, профессиональную ответственность и надлежащий человеческий контроль.

Мы намеренно не передаём конфиденциальную информацию клиентов в публичные или незащищённые инструменты искусственного интеллекта без надлежащих полномочий, гарантий или профессиональной оценки.

Технологические инструменты не заменяют профессиональное юридическое суждение.

В правовых делах мы можем обрабатывать персональные данные не только клиентов, но и контрагентов, свидетелей, представителей, экспертов, сотрудников, членов семьи, участников, директоров, бенефициарных владельцев, публичных должностных лиц, консультантов и иных лиц, связанных с делом.

Такие данные могут обрабатываться, где это необходимо для юридической консультации, представительства, доказательств, требований, защиты, исполнения, комплаенса, переговоров или профессиональных обязанностей.

Если прямое уведомление таких лиц невозможно, неуместно или не требуется по закону, мы можем опираться на применимые исключения или правовые основания.

Когда нам предоставляются документы в связи с делом, они могут содержать персональные данные нескольких лиц.

Мы можем обрабатывать такие документы, чтобы:

Доступ к таким документам ограничен теми, кому необходимо их рассмотреть для соответствующей профессиональной цели.

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности, чтобы отражать изменения нашего сайта, услуг, профессиональной структуры, технологий, правовых обязанностей или практик защиты данных.

Действующая редакция будет доступна на этой странице с датой последнего обновления.

Продолжение использования сайта после внесения изменений означает ознакомление с обновлённой Политикой конфиденциальности.

По вопросам, запросам или опасениям относительно настоящей Политики конфиденциальности или нашего обращения с персональными данными, пожалуйста, свяжитесь с Terziolu & Partners по адресу [email protected] или по официальным контактным данным, указанным на этом сайте.