Son güncelleme: Haziran 2026

Gizlilik Politikası

Bu Gizlilik Politikası, Terziolu & Partners'ın bu web sitesi, iletişimlerimiz, başvurular, yayınlar, etkinlikler ve mesleki hizmetlerle bağlantılı olarak kişisel verileri nasıl topladığını, kullandığını, sakladığını, paylaştığını ve koruduğunu açıklar.

Terziolu & Partners; gizliliği, sır saklama yükümlülüğünü ve mesleki sorumluluğu ciddiye alır. Kişisel verileri hukuka uygun, adil ve şeffaf biçimde ve yalnızca meşru mesleki, hukuki, idari ve ticari amaçlar için gerekli olduğunda işlemeyi amaçlarız.

Bu Gizlilik Politikası; Yasal Bildirim'imiz, Çerez Politikamız ve Dolandırıcılık Uyarısı ve Resmî İletişim Bildirimi ile birlikte okunmalıdır.

1. Biz kimiz

Uygulanacak veri koruma mevzuatı bakımından, bu web sitesinden ve ilgili kişisel veri işleme faaliyetlerinden sorumlu veri sorumlusu şudur:

Terziolu & Partners · İstanbul, Kuzey Kıbrıs, Londra. Web sitesi: www.terziolupartners.com. E-posta: [email protected].

Bir mesele; belirli bir avukatı, danışmanı, ortağı, yerel danışmanı, yabancı danışmanı, bağlı bir profesyoneli veya ayrıca düzenlemeye tabi bir profesyoneli içerdiğinde, uygulanacak vekâlet şartları ve ilgili kişinin mesleki statüsü ek veya ayrı veri koruma sorumluluklarını belirleyebilir.

Bu Gizlilik Politikası veya kişisel verilerinizin nasıl ele alındığı hakkında sorularınız varsa [email protected] adresinden bize ulaşabilirsiniz.

2. Bu Gizlilik Politikası'nın kapsamı

Bu Gizlilik Politikası, aşağıdakilerle bağlantılı olarak işlenen kişisel verilere uygulanır:

web sitemizin kullanımı;
iletişim formları aracılığıyla gönderilen başvurular;
bizimle e-posta, telefon ve diğer iletişimler;
hukuki hizmet veya mesleki bilgi talepleri;
müvekkil kabulü ve mesele değerlendirmesi;
hukuki, danışmanlık ve koordinasyon işleri;
yayınlar, makaleler, görüşler ve bültenler;
etkinlikler, toplantılar ve mesleki iletişimler;
işe alım veya mesleki iş birliği başvuruları;
tedarikçi, danışman ve ticari iletişim yönetimi;
dolandırıcılığın önlenmesi, güvenlik ve uyum meseleleri.

Bu Gizlilik Politikası bir avukat-müvekkil ilişkisi doğurmaz ve belirli bir meselede resmen vekâlet üstlenmemiz hâlinde uygulanabilecek gizlilik, mesleki sır, veri koruma veya vekâlet şartlarının yerine geçmez.

3. Toplayabileceğimiz kişisel veriler

Topladığımız kişisel veriler, bizimle nasıl etkileşim kurduğunuza bağlıdır.

Aşağıdaki kişisel veri kategorilerini toplayabilir ve işleyebiliriz.

3.1 Kimlik ve iletişim bilgileri

Bunlar şunları içerebilir:

ad;
soyad;
unvan;
şirket veya kuruluş;
pozisyon veya görev;
e-posta adresi;
telefon numarası;
posta adresi;
ülke veya şehir;
tercih edilen dil;
iletişim tercihleri.

3.2 Başvuru ve iletişim bilgileri

Bunlar şunları içerebilir:

iletişim formları aracılığıyla gönderilen bilgiler;
e-posta yazışmaları;
bize gönderdiğiniz belgeler veya ekler;
bir başvurunun konusu;
olası bir hukuki meselenin ayrıntıları;
toplantı notları;
görüşme notları;
sizinle iletişimimize ilişkin kayıtlar.

Lütfen, sizin için yazılı olarak resmen vekâlet üstlenmedikçe ve üstlenene kadar gizli, ayrıcalıklı, hassas veya zamana duyarlı bilgiler göndermeyin.

3.3 Müvekkil ve mesele bilgileri

Bir meseleyi değerlendirmemiz veya kabul etmemiz istendiğinde, şunlara ilişkin bilgileri işleyebiliriz:

kimlik doğrulama;
çıkar çatışması kontrolleri;
gerçek faydalanıcı;
şirket yapısı;
ortaklar, müdürler ve temsilciler;
aile üyeleri, karşı taraflar veya ilişkili kişiler;
hukuki belgeler;
sözleşmeler;
mahkeme, tahkim veya idari belgeler;
işlem belgeleri;
bir meseleyle ilgili finansal bilgiler;
mülk veya malvarlığı bilgileri;
deliller, yazışmalar ve dosya materyalleri.

İşlenen tam bilgi, meselenin niteliğine bağlı olacaktır.

3.4 Mesleki ve ticari iletişim bilgileri

Şunlara ilişkin kişisel verileri işleyebiliriz:

müvekkiller;
müvekkil adayları;
karşı taraflar;
avukatlar;
danışmanlar;
barristerlar;
solicitorlar;
advocatelar;
muhasebeciler;
vergi danışmanları;
danışmanlar (consultant);
uzmanlar;
tercümanlar;
noterler;
kamu makamları;
mahkeme veya tahkim personeli;
iş ortakları;
hizmet sağlayıcılar;
medya veya etkinlik kişileri.

3.5 Web sitesi ve teknik bilgiler

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, aşağıdaki gibi bazı teknik bilgiler otomatik olarak toplanabilir:

IP adresi;
tarayıcı türü ve sürümü;
cihaz türü;
işletim sistemi;
ziyaret edilen sayfalar;
ziyaret tarihi ve saati;
yönlendiren web sitesi;
teknik verilerden türetilen yaklaşık konum;
çerez tanımlayıcıları;
web sitesi kullanım bilgileri;
güvenlik kayıtları.

Bu bilgiler; web sitesi işlevselliğini, güvenliğini, performansını ve hukuka uygun analizleri sürdürmemize yardımcı olur.

3.6 İşe alım veya iş birliği bilgileri

İşe alım, staj, iş birliği veya mesleki fırsatlar hakkında bizimle iletişime geçerseniz şunları işleyebiliriz:

özgeçmiş (CV);
eğitim geçmişi;
mesleki deneyim;
dil becerileri;
yetkinlikler;
baro kayıtları veya mesleki üyelikler;
referanslar;
portföy veya yazı örnekleri;
bizimle yazışmalar.

3.7 Hassas veya özel nitelikli veriler

Bazı hukuki meselelerde kişisel veriler, aşağıdaki gibi hassas veya özel nitelikli bilgiler içerebilir:

sağlık bilgileri;
aile bilgileri;
miras ve intikal ayrıntıları;
mali güçlük;
ceza iddiaları veya soruşturmaları;
dava geçmişi;
iş uyuşmazlıkları;
uyrukluk veya göç bilgileri;
biyometrik veya kimlik belgesi verileri;
bir davayla ilgili olduğunda siyasi, dini veya diğer hassas hususları açığa çıkaran bilgiler.

Bu tür bilgileri yalnızca belirli amaç için gerekli, hukuka uygun ve uygun olduğunda işleriz; buna hukuki danışmanlık, hukuki talepler, mesleki yükümlülükler, gerektiğinde açık rıza veya uygulanacak hukuka uyum dâhildir.

4. Kişisel verileri nasıl topluyoruz

Kişisel verileri şu yollarla toplayabiliriz:

doğrudan sizden;
yetkili temsilcilerinizden;
müvekkillerden veya müvekkil adaylarından;
karşı taraflardan veya temsilcilerinden;
mahkemelerden, hakem heyetlerinden veya kamu makamlarından;
ticaret sicillerinden, tapu sicillerinden ve kamu kayıtlarından;
mesleki danışmanlardan, uzmanlardan veya danışmanlardan;
kamuya açık kaynaklardan;
üçüncü taraf doğrulama veya uyum kaynaklarından;
web sitemiz ve teknik sistemlerimiz aracılığıyla;
e-posta, telefon, toplantılar ve mesleki yazışmalar aracılığıyla.

Başka bir kişiye ilişkin kişisel veri sağladığınızda, bunu yapma yetkinizin bulunduğundan ve uygulanacak hukukun gerektirdiği hâllerde ilgili kişinin bilgilendirildiğinden emin olmalısınız.

5. Kişisel verileri işleme amaçlarımız

Kişisel verileri aşağıdaki amaçlarla işleyebiliriz.

5.1 Başvuruları yanıtlamak

Kişisel verileri şu amaçlarla işleriz:

başvuruları almak ve incelemek;
iletişimleri yanıtlamak;
yardımcı olup olamayacağımızı değerlendirmek;
ilgili çalışma alanını, lokasyonu veya profesyoneli belirlemek;
toplantı veya görüşme ayarlamak;
ilk idari bilgileri sağlamak.

5.2 Çıkar çatışması kontrolleri ve müvekkil kabulü

Bir meseleyi kabul etmeden önce, kişisel verileri şu amaçlarla işleyebiliriz:

tarafları belirlemek;
çıkar çatışması kontrolleri yapmak;
kimliği doğrulamak;
mesleki yükümlülükleri değerlendirmek;
uygulanabilir olduğunda kara para aklamayı önleme veya benzeri kontrolleri yapmak;
vekâlet üstlenip üstlenemeyeceğimizi değerlendirmek;
vekâlet belgelerini hazırlamak.

5.3 Hukuki ve mesleki hizmetlerin sağlanması

Resmen vekâlet üstlendiğimizde, kişisel verileri şu amaçlarla işleyebiliriz:

müvekkillere danışmanlık vermek;
belgeleri incelemek;
hukuki belgeler hazırlamak;
müzakereler yürütmek;
işlemleri yönetmek;
müvekkilleri uyuşmazlıklarda temsil etmek;
yerel veya yabancı danışmanlarla koordinasyon kurmak;
mahkemeler, makamlar veya karşı taraflarla iletişim kurmak;
delil ve dosya materyallerini yönetmek;
hukuki hakları korumak;
hukuki talepleri takip etmek veya savunmak;
kararları, hakem kararlarını veya sulhleri icra etmek.

5.4 Sınır ötesi koordinasyon

Bir mesele birden fazla yargı çevresini içerdiğinde, gerektiği ölçüde kişisel verileri şu amaçlarla işleyebilir ve paylaşabiliriz:

yargı çevreleri arasında danışmanlığı koordine etmek;
yerel danışmanları görevlendirmek veya onlarla irtibat kurmak;
uzman görüşü almak;
yabancı belgeleri incelemek;
çevirileri, tasdikleri veya onayları yönetmek;
Türkiye, Kuzey Kıbrıs, Birleşik Krallık veya diğer yargı çevrelerini içeren işlemleri, uyuşmazlıkları veya özel müvekkil meselelerini desteklemek.

5.5 İdare, faturalandırma ve iş operasyonları

Kişisel verileri şu amaçlarla işleyebiliriz:

müvekkil ve mesele kayıtlarını tutmak;
fatura düzenlemek;
ödemeleri işlemek;
muhasebe ve vergi kayıtlarını yönetmek;
tedarikçiler ve danışmanlarla iletişim kurmak;
iç dosyaları tutmak;
web sitemizi ve BT sistemlerimizi yönetmek;
mesleki ilişkileri yönetmek;
hukuki, düzenleyici ve ticari amaçlarla uygun kayıtları tutmak.

5.6 Yayınlar, görüşler ve mesleki güncellemeler

İletişim bilgilerini şu amaçlarla işleyebiliriz:

izin verilen hâllerde yayınlar, hukuki güncellemeler veya görüşler göndermek;
makale veya materyal taleplerini yanıtlamak;
etkinlik davetlerini yönetmek;
mesleki iletişim listelerini tutmak;
meşru mesleki menfaate ilişkin konularda iletişim kurmak.

Zorunlu olmayan iletişimleri göndermeyi durdurmamızı her zaman talep edebilirsiniz.

5.7 Güvenlik, dolandırıcılığın önlenmesi ve hakların korunması

Kişisel verileri şu amaçlarla işleyebiliriz:

web sitemizi ve sistemlerimizi korumak;
dolandırıcılığı tespit etmek ve önlemek;
kimliğe bürünmeyi veya adımızın kötüye kullanımını araştırmak;
mesleki kimliğimizi ve iletişimlerimizi korumak;
şüpheli faaliyete yanıt vermek;
delil saklamak;
hukuki talepleri ileri sürmek, kullanmak veya savunmak;
mahkeme kararlarına, düzenleyici taleplere veya yasal yükümlülüklere uymak.

6. İşlemenin hukuki dayanakları

Bağlama ve uygulanacak hukuka bağlı olarak, kişisel verileri aşağıdaki hukuki dayanaklardan bir veya daha fazlasına göre işleyebiliriz:

bir sözleşmenin ifası veya sözleşme yapılmadan önce atılan adımlar;
hukuki veya mesleki bir yükümlülüğe uyum;
hukuki hizmet sunma, başvuruları yönetme, hakları koruma, güvenliği sürdürme ve işimizi yürütme dâhil meşru menfaatler;
hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması veya savunulması;
belirli işleme türleri için gerektiğinde açık rıza;
hukuki veya düzenleyici bağlamda uygulanabilir olduğunda kamu yararı veya resmî yetki;
nadir ve istisnai durumlarda hayati menfaatlerin korunması.

Hukuki dayanağın rıza olduğu hâllerde, rızanızı her zaman geri çekebilirsiniz. Rızanın geri çekilmesi, geri çekilmeden önceki işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.

7. Meşru menfaatler

Meşru menfaatlere dayandığımız hâllerde, bunlar şunları içerebilir:

mesleki başvuruları yanıtlamak;
olası vekâletleri değerlendirmek;
çıkar çatışması kontrolleri yapmak;
müvekkil ilişkilerini yönetmek;
hukuki haklarımızı korumak;
dolandırıcılığı ve kimliğe bürünmeyi önlemek;
web sitesi güvenliğini sürdürmek;
web sitesi işlevselliğini iyileştirmek;
mesleki kayıtları tutmak;
ticari bağlantılarla iletişim kurmak;
hukuk büromuzu geliştirmek ve korumak;
mesleki hizmetlerde hesap verebilirliği ve sürekliliği sağlamak.

Meşru menfaatlere dayanmadan önce, bireyler üzerindeki etkiyi değerlendirir ve dengeleriz.

8. Kişisel verilerin paylaşılması

Gerekli ve hukuka uygun olduğunda kişisel verileri şunlarla paylaşabiliriz:

bir meselede yer alan avukatlar, danışmanlar, ortaklar ve profesyoneller;
yerel danışmanlar veya yabancı danışmanlar;
barristerlar, solicitorlar, advocatelar veya diğer hukuk profesyonelleri;
mahkemeler, hakem heyetleri ve uyuşmazlık çözüm organları;
kamu makamları, düzenleyiciler, siciller ve noterler;
muhasebeciler, vergi danışmanları, denetçiler ve finans profesyonelleri;
tercümanlar, uzmanlar, danışmanlar ve araştırmacılar;
BT, barındırma, web sitesi, e-posta ve bulut hizmet sağlayıcıları;
bankalar ve ödeme hizmeti sağlayıcıları;
sigortacılar ve mesleki sorumluluk sigortası sağlayıcıları;
belge yönetimi ve iletişim hizmeti sağlayıcıları;
bir meselede gerekli olduğunda karşı taraflar ve temsilcileri;
hukuken gerekli olduğunda kolluk veya düzenleyici organlar;
hukuki ve mesleki güvenceler saklı kalmak kaydıyla, büromuzun yeniden yapılandırılmasıyla bağlantılı halefler veya devralanlar.

Kişisel verileri satmıyoruz.

Kişisel verileri ilgisiz üçüncü taraf pazarlaması için paylaşmıyoruz.

9. Uluslararası aktarımlar

İşimiz; Türkiye, Kuzey Kıbrıs, Birleşik Krallık, Avrupa yargı çevreleri ve diğer ülkelerle bağlantılı sınır ötesi meseleleri içerebilir.

Bu nedenle kişisel veriler, aşağıdakiler için gerekli olduğunda, ilk toplandığı ülkenin dışında aktarılabilir, erişilebilir veya işlenebilir:

hukuki danışmanlık;
sınır ötesi koordinasyon;
müvekkil temsili;
dava, tahkim veya icra;
yerel danışman katılımı;
uzman görüşü;
belge incelemesi;
idari destek;
güvenli teknoloji hizmetleri;
mesleki veya düzenleyici uyum.

Uygulanacak hukukun gerektirdiği hâllerde, uluslararası aktarımlarda kişisel verileri korumak için uygun adımlar atarız. Bunlar; sözleşmesel güvenceleri, mesleki gizlilik yükümlülüklerini, hizmet sağlayıcılara ilişkin durum tespitini, erişimin sınırlandırılmasını ve diğer uygun önlemleri içerebilir.

10. Mesleki gizlilik ve avukat-müvekkil gizliliği

Terziolu & Partners, müvekkil bilgilerini mesleki bir özenle ele alır.

Bir avukat-müvekkil ilişkisi resmen kurulduğunda, iletişimler ve bilgiler; uygulanacak hukuka ve yargı çevresine bağlı olarak mesleki sır, gizlilik, avukat-müvekkil gizliliği veya benzeri korumalarla korunabilir.

Ancak resmî vekâlet öncesinde bir başvuru göndermek veya bilgi iletmek otomatik olarak bir avukat-müvekkil ilişkisi ya da hukuki gizlilik doğurmaz.

Kullanıcılar, büro vekâlet üstlenebileceğini yazılı olarak teyit edene kadar gizli veya hassas bilgi göndermekten kaçınmalıdır.

11. Veri güvenliği

Kişisel verileri yetkisiz erişime, kayba, kötüye kullanıma, değiştirilmeye, ifşaya veya yok edilmeye karşı korumak için tasarlanmış uygun teknik ve organizasyonel önlemler kullanırız.

Bu önlemler şunları içerebilir:

erişim kontrolleri;
güvenli e-posta ve hesap yönetimi;
parola ve kimlik doğrulama güvenceleri;
cihaz ve ağ güvenliği;
belge yönetimi kontrolleri;
gizlilik yükümlülükleri;
dosyalara sınırlı erişim;
personel farkındalığı ve mesleki gözetim;
güvenli barındırma ve teknoloji sağlayıcıları;
yedekleme ve saklama usulleri;
dolandırıcılık ve kimliğe bürünme izleme.

Hiçbir elektronik iletim veya saklama yöntemi tamamen güvenli değildir. Kullanıcılar bilgileri elektronik olarak gönderirken dikkatli olmalıdır.

12. Kişisel verilerin saklanması

Kişisel verileri yalnızca; hukuki, mesleki, düzenleyici, vergi, muhasebe, güvenlik, zamanaşımı ve uyuşmazlık çözümü amaçları dâhil, toplandığı amaçlar için makul olarak gerekli olduğu süre boyunca saklarız.

Saklama süreleri şunlara bağlı olarak değişebilir:

resmen vekâlet üstlenip üstlenmediğimiz;
meselenin niteliği;
uygulanacak mesleki kurallar;
yasal zamanaşımı süreleri;
düzenleyici veya vergi yükümlülükleri;
delil saklama ihtiyacı;
uyuşmazlık veya talep riski;
süregelen müvekkil ilişkisi;
meşru iş kaydı tutma ihtiyaçları.

Kişisel veriler artık gerekli olmadığında, bunları uygulanabilir gerekliliklere uygun olarak güvenli biçimde silebilir, anonimleştirebilir, arşivleyebilir veya bunlara erişimi kısıtlayabiliriz.

13. Web sitesi analizleri, çerezler ve benzer teknolojiler

Web sitemiz, çerezleri veya benzer teknolojileri şu amaçlarla kullanabilir:

temel web sitesi işlevselliği;
güvenlik;
performans;
analiz;
kullanıcı deneyimi;
dil tercihleri;
içerik iyileştirme.

Bazı çerezler, web sitesinin çalışması için kesinlikle gerekli olabilir. Diğerleri yalnızca izin verilen veya rıza alınan hâllerde kullanılabilir.

Daha fazla bilgi için lütfen Çerez Politikamıza bakın.

Kullanıcılar çerezleri tarayıcı ayarları üzerinden veya mevcut olduğunda web sitesinin çerez tercih aracı üzerinden kontrol edebilir.

14. Pazarlama ve mesleki güncellemeler

Talep eden, bizimle mevcut bir mesleki ilişkisi bulunan veya uygulanacak hukukun başka türlü izin verdiği kişilere mesleki güncellemeler, yayınlar, görüşler, davetler veya benzeri iletiler gönderebiliriz.

Zorunlu olmayan iletilerden, bizimle iletişime geçerek veya sağlanan herhangi bir abonelikten çıkma mekanizmasını kullanarak her zaman çıkabilirsiniz.

Pazarlamadan veya mesleki güncellemelerden çıksanız bile; aktif meseleler, yasal yükümlülükler, idari hususlar, güvenlik uyarıları veya mesleki sorumluluklarla ilgili iletileri yine de gönderebiliriz.

15. Haklarınız

Uygulanacak hukuka ve bulunduğunuz yere bağlı olarak, kişisel verilerinize ilişkin haklara sahip olabilirsiniz.

Bunlar şu hakları içerebilir:

kişisel verilerinizin nasıl işlendiğine ilişkin bilgi talep etme;
kişisel verilerinize erişim talep etme;
yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesini talep etme;
belirli durumlarda kişisel verilerin silinmesini talep etme;
işlemenin kısıtlanmasını talep etme;
işlemeye itiraz etme;
uygulanabilir olduğunda veri taşınabilirliğini talep etme;
işleme rızaya dayanıyorsa rızayı geri çekme;
doğrudan pazarlamaya itiraz etme;
yetkili bir veri koruma makamına şikâyette bulunma.

Bu haklar; avukat-müvekkil gizliliği, mesleki gizlilik, yasal yükümlülükler, mahkeme gereklilikleri, düzenleyici görevler, zamanaşımı süreleri, hukuki taleplerin ileri sürülmesi veya savunulması ve diğer kişilerin hakları dâhil sınırlamalara tabi olabilir.

16. Haklarınızı nasıl kullanabilirsiniz

[email protected] adresinden bize ulaşabilirsiniz.

Bir talepte bulunurken, sizi tanımlamamıza ve talebi anlamamıza yetecek bilgileri lütfen sağlayın.

Yanıt vermeden önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir.

Talebiniz; başka bir kişiyi içeren bir meseleye, bir hukuki sürece, gizli bilgilere, ayrıcalıklı materyale, üçüncü taraf belgesine veya mesleki bir yükümlülüğe ilişkinse, açıklayabileceğimiz veya yapabileceğimiz konularda sınırlı olabiliriz.

Geçerli talepleri uygulanacak hukuka uygun olarak yanıtlarız.

17. Şikâyetler

Kişisel verilerinizin nasıl ele alındığına ilişkin endişeleriniz varsa, meseleyi inceleyebilmemiz için önce bizimle iletişime geçmenizi öneririz.

Uygulanacak hukuka ve bulunduğunuz yere bağlı olarak, yetkili bir veri koruma makamına şikâyette bulunma hakkınız da olabilir.

Bu, uygulanabilir olduğunda şunları içerebilir:

Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu;
Birleşik Krallık'ta Information Commissioner's Office (ICO);
ilgili yargı çevresinde yetkili başka bir veri koruma makamı.

18. Çocukların verileri

Web sitemiz ve hizmetlerimiz çocuklara yönelik değildir.

Web sitesi aracılığıyla, pazarlama veya genel web sitesi amaçları için çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız.

Ancak hukuki meseleler bazen; aile, miras, eğitim, göç, özel müvekkil, dava veya mülk meseleleri dâhil çocukları veya küçükleri içerebilir. Bu gibi durumlarda çocukların verileri yalnızca ilgili mesele için gerekli, hukuka uygun ve uygun olduğunda işlenebilir.

19. Üçüncü taraf web siteleri

Web sitemiz; üçüncü taraf web sitelerine, platformlara, haritalara, sosyal medya sayfalarına, yayınlara veya kaynaklara bağlantılar içerebilir.

Üçüncü taraf web sitelerinin gizlilik uygulamalarından, güvenliğinden, içeriğinden veya politikalarından sorumlu değiliz.

Kullanıcılar, ziyaret ettikleri herhangi bir üçüncü taraf web sitesinin gizlilik politikalarını incelemelidir.

20. Sosyal medya ve kamuya açık platformlar

Terziolu & Partners ile LinkedIn veya diğer kamuya açık platformlar üzerinden etkileşim kurarsanız, kişisel verileriniz ilgili platform tarafından kendi şartlarına ve gizlilik politikasına göre de işlenebilir.

Lütfen gizli, ayrıcalıklı, hassas veya meseleye özgü bilgileri kamuya açık sosyal medya platformları aracılığıyla paylaşmayın.

21. Otomatik karar verme

Web sitesi ziyaretçi verilerini, yalnızca otomatik yollarla hukuki veya benzer şekilde önemli etkiler doğuran kararlar vermek için kullanmayız.

Bu değişirse, bu Gizlilik Politikası'nı uygulanacak hukukun gerektirdiği şekilde güncelleriz.

22. Yapay zekâ ve teknoloji araçları

Terziolu & Partners; idari, araştırma, taslak hazırlama, çeviri, belge inceleme veya operasyonel görevleri desteklemek için uygun olduğunda teknoloji araçları kullanabilir.

Herhangi bir teknoloji aracı mesleki bir bağlamda kullanıldığında; gizliliği, mesleki sorumluluğu ve uygun insan gözetimini korumayı amaçlarız.

Gizli müvekkil bilgilerini; uygun yetki, güvence veya mesleki değerlendirme olmaksızın kamuya açık veya güvenli olmayan yapay zekâ araçlarına bilerek aktarmayız.

Teknoloji araçları, mesleki hukuki muhakemenin yerini almaz.

23. Karşı taraflara ve üçüncü taraflara ilişkin veriler

Hukuki meselelerde yalnızca müvekkillere değil; karşı taraflara, tanıklara, temsilcilere, uzmanlara, çalışanlara, aile üyelerine, ortaklara, müdürlere, gerçek faydalanıcılara, kamu görevlilerine, danışmanlara ve bir meseleyle bağlantılı diğer kişilere ilişkin kişisel verileri de işleyebiliriz.

Bu tür veriler; hukuki danışmanlık, temsil, delil, talepler, savunma, icra, uyum, müzakereler veya mesleki yükümlülükler için gerekli olduğunda işlenebilir.

Bu kişilere doğrudan bildirimin mümkün, uygun veya hukuken gerekli olmadığı hâllerde, uygulanabilir istisnalara veya hukuki dayanaklara güvenebiliriz.

24. Gizli belgeler ve deliller

Bir meseleyle bağlantılı olarak bize belgeler sağlandığında, bunlar birden fazla kişiye ait kişisel veriler içerebilir.

Bu tür belgeleri şu amaçlarla işleyebiliriz:

meseleyi anlamak;
hukuki haklar konusunda danışmanlık vermek;
delilleri değerlendirmek;
yazışmaları hazırlamak;
müzakereler yürütmek;
yargılamaları desteklemek;
ifşa veya ibraz yükümlülüklerine uymak;
hukuki talepleri korumak veya savunmak.

Bu tür belgelere erişim, bunları ilgili mesleki amaç için incelemesi gereken kişilerle sınırlıdır.

25. Bu Gizlilik Politikası'ndaki değişiklikler

Web sitemizdeki, hizmetlerimizdeki, mesleki yapımızdaki, teknolojideki, yasal yükümlülüklerdeki veya veri koruma uygulamalarındaki değişiklikleri yansıtmak için bu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman güncelleyebiliriz.

Güncel sürüm, en son güncelleme tarihiyle birlikte bu sayfada sunulacaktır.

Değişiklikler yapıldıktan sonra web sitesinin kullanılmaya devam edilmesi, güncellenen Gizlilik Politikası'nın kabulü anlamına gelir.

26. İletişim

Bu Gizlilik Politikası veya kişisel verileri ele alışımız hakkındaki sorular, talepler veya endişeler için lütfen [email protected] adresinden veya bu web sitesinde verilen resmî iletişim bilgileri üzerinden Terziolu & Partners ile iletişime geçin.